The northern New England states of Maine, New Hampshire and Vermont, all highly vaccinated, are suffering from surges that are taxing hospitals beset by staff shortages and sicker-than-usual patients.